Se você tem um sobrenome que parece um sobrenome italiano já deve ter ouvido essa pergunta mais de um milhão de vezes:
-Ah que legal, você é de família italiana?
Muitas pessoas têm sobrenomes típicos da Itália, mas não sabem a origem de sua família. Por isso, hoje, nós vamos falar um pouquinho sobre o site Cognomix.
A pesquisa feita no Cognomix é simples e fácil, pode matar sua curiosidade de saber se sua família é de origem italiana e de qual região ela é, e também pode ser uma forma de começar sua pesquisa caso esteja interessado em reconhecer sua cidadania italiana, mas ainda precisa localizar a cidade do seu antepassado.
Ah, eu tenho também um banco com mais de 60.000 sobrenomes italianos!
Você já viu se o seu sobrenome ou o do seu antepassado está lá? É só clicar aqui abaixo!
Então vamos continuar!
O que é o Cognomix
O Cognomix é um site italiano que traz informações interessantes sobre os sobrenomes italianos.
Nele você pode encontrar a origem e o significado de alguns sobrenomes, os sobrenomes mais comuns na Itália e uma seção dedicada aos sobrenomes maternos. Mas o que todo mundo quer saber mesmo é de onde vem o próprio sobrenome.
Se é esse seu objetivo principal, vamos te ajudar.
O primeiro passo é acessar o link do Mapa dos Sobrenomes – Mappe dei Cognomi, em italiano.
Para visualizar a distribuição do seu sobrenome nas regiões da Itália, basta inserir o sobrenome italiano que você quer pesquisar no campo disponível e clicar em pesquisar – ricerca, que o mapa vai se abrir.
É possível procurar por nomes com base na distribuição em toda a Itália ou também em regiões e províncias, selecionando a opção apropriada, ou clicando diretamente no mapa.
Cidadania Italiana em 2 anos e sem pisar na Itália? 🇮🇹⏱️
Evite as filas intermináveis e conquiste sua cidadania italiana pelo processo judicial paterno em apenas 2 anos (ou menos). Clique aqui e descubra como dar o primeiro passo rumo à sua nova vida! 🌟
Quero minha Cidadania Italiana!
DICAS IMPORTANTES:
Para facilitar a pesquisa você deve ter em mente algumas regras relativas à forma de escrever o sobrenome. Veja quais são:– Se a letra final tiver um acento, você deve escrever sem acento (por exemplo Abbà = Abba).
– Se o sobrenome tiver um apóstrofe ou outro sinal ortográfico, não coloque espaço entre as palavras (por exemplo: D ‘Agostino = D’Agostino).
– Se for um sobrenome com 2 palavras, evite espaço duplo entre as palavras (por exemplo: De Agostini = De Agostini).
– Outra dica é: teste diferentes formas de grafia! comece digitando as três primeiras letras do sobrenome e espere um pouco… você verá que o site te dará algumas opções. Assim, você poderá descobrir possíveis variações do seu sobrenome (ou então a grafia correta em italiano).
p.s Conheça também quais e como os nomes italianos foram abrasileirados!
Depois que você abrir o mapa com o sobrenome que está pesquisando, pode clicar nas regiões e abrir um novo mapa ainda mais detalhado. Separamos algumas imagens para ficar mais fácil ainda:
Você ainda pode imprimir ou compartilhar seu mapa!
Alías, fiz alguns meses atrás esse mapa com uma boa parte dos sobrenomes italianos divididos por região.
Veja o que acha!
Viu como é fácil usar o Cognomix?
Mas se você já fez sua pesquisa lá e precisa ainda de mais informações, nós escrevemos sobre outros sites de pesquisa que podem te ajudar a encontrar a informação que está procurando sobre seu antepassado italiano. Dá uma olhada no nosso Ebook Gratuito sobre Quem te Direito á Cidadania Italiana!
